Idioma nas Ilhas Maurício

Idioma nas Ilhas Maurício

A Constituição das Ilhas Maurício não institui nenhuma língua oficial. Os idiomas mais populares são o francês e o crioulo.

O inglês é o idioma oficial no Parlamento, embora também possa ser utilizado o francês. Essas duas línguas são as mais empregadas em ambientes educacionais e governamentais. No dia a dia, o crioulo é amplamente utilizado pela população, assim como o francês.

Apesar de Maurício ter sido descoberta pelos portugueses, em 1505, não há marcas do idioma lusitano no dia a dia da ilha; o território foi primeiramente colonizado pelos holandeses apenas a partir da primeira metade do século 17.

No entanto, como como observador associado da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) desde 2006, o português tem sido promovido e ensinado em algumas instituições. Muitos hotéis já têm funcionários que falam, além do português, alemão, italiano, chinês e espanhol.

Expressões úteis

A seguir, apresentamos uma lista de palavras e expressões básicas em francês:

Cortesia

Olá
Bonjour
Adeus
Au revoir
Bom dia
Bonjour
Boa noite
Bonne nuit
Bem-vindo
Bienvenue
Por favor
S'il vous plaît
Obrigado
Merci
De nada
De rien
Desculpe
Excuse moi
Perdão
Pardon

Expressões úteis

Sim
Oui
Nao
Non
Talvez
Peut-être
Quê?
Qu'est-ce?
Quando?
Quand?
¿Por quê?
Pourquoi?
Onde?
Où?
Muito
Beaucoup
Pouco
Peu
Demasiado
Trop
Tudo
Tout
Nada
Rien
Fala português?
Parlez-vous portugais?
Não entendo
Je ne comprends pas

Números em francês

Zero
Zero
Um
Un
Dois
Deux
Três
Trois
Quatro
Quatre
Cinco
Cinq
Seis
Six
Sete
Sept
Oito
Huit
Nove
Neuf
Dez
Dix

Dias da semana

Segunda-feira
Lundi
Terça-feira
Mardi
Quarta-feira
Mercredi
Quinta-feira
Jeudi
Sexta-feira
Vendredi
Sábado
Samedi
Domingo
Dimanche

No restaurante

Prato do dia
Plat du Jour
Entradas
Entrées
A conta
L’addition
Mantega
Beurre
Lula
Calmar
Cordeiro
Agneau
Cebola
L'oignon
Guarnição de verduras
Garniture de légumes
Mexilhões
Moules
Sobremesa
Dessert
Queijo
Fromage
Morangos
Fraises
Mariscos
Fruits de mer
Cogumelos
Champignons
Lagostins
Crevettes
Sorvete
Crème glacée
Salada
Salade
Porco
De porcs
Mostarda
La moutarde
Avelã
Noisette
Nata
Crème
Confeitaria
Pâtisserie
Pimentas
Poivrons
Pescado
Poissons
Frango
Poulet
Arroz
Riz
Atum
Thon
Ovo
Oeuf
Carne
Veau
Açúcar
Sucre
Sopa
Soupe